各县（市）、区商务局、市属开发园区经发局，各有关企业：

为帮助南通家纺企业大力开拓国际市场，我市已将“2023年德国科隆亚太采购交易会（APS）”列入《2023年全市重点境外国际展会》， 现将相关事项通知如下：

一、展会概况

时  间：2023 年2月28日—3月2日。

地  点：德国科隆国际展览中心。

面  积：31500平方米。

主办方：德国科隆展览有限公司。

展品范围：（1）工具（手动、电动）；（2）锁具与紧固件；（3）家居改善/DIY产品；（4）园林及休闲产品；（5）小家电与智能家居产品；（6）汽配用品、两轮配件；（7）建筑材料、卫浴产品与内饰；（8）安全防护产品。

德国科隆亚太采购交易会（APS）是欧洲首屈一指的采购交易会，自2005年起每单数年在科隆国际展览中心举办，已累计举办7届。该展会是亚太地区制造商与欧洲及北美地区采购商专门针对五金、DIY、家居、家电、园艺和休闲领域等方面商品进行沟通交流和洽谈订购的重要平台。

二、备案要求

请参展企业于2023年1月18日前将《2023年全市重点境外国际展会展前备案表》（见附件）报所在地商务部门初审，各地商务部门汇总上报市商务部门备案，企业在出境参展后按商务部门要求报送参展资料。其中，市区参展企业向区商务部门上报营业执照、展位确认文件、发票、付款凭证、人员出入境记录佐证材料及其社保证明复印件、参展现场照片、相关表格等实际参展资料，经审核后按省、市相关政策给予相关费用支持。

请各地商务部门将本通知转给辖区企业，并做好组织工作。

联系人：南通市商务局对外贸易处      黄  莹

南通市贸促会会展会务部      张向东

中国国际商会南通商会        朱  颖、陈佳洁

联系电话：85115227、85115253、89891276、89891277。

附件：《2023年全市重点境外国际展会展前备案表》

南通市商务局

2023年1月6日

附件：

2023年全市重点境外国际展会展前备案表

展会名称

2023年德国科隆亚太采购交易会（APS）

展会时间

2023年2月28日至3月2日

展会地点

德国科隆国际展览中心

参展单位信息

单位名称

省、市重点培育和发展的国际知名品牌企业

是

否

单位注册地址

纳税地-县（市）、区

单位电话

单位传真

联系人

联系人手机

联系人邮箱

单位网址

2022年度自营出口额（万美元）

海外商标注册地

参展主要产品

参展人员信息

姓名

出生年月

性别

职务

护照号码

手机号码

本单位已于202年月日在展览公司报名参加上述展会，已申请平方米标准展位个（是否双开），申请光地展位平方米，已缴展位费元（其中：双开费元）。展览公司联系人：联系电话：。展位费缴费凭证附后。申请备案。 （参展单位盖章） 2023年   月   日

区级商务部门初审意见：以上情况属实，经初审，推荐该单位备案。 （审核部门盖章） 2023年   月   日

市级商务部门审核意见：经审核，同意该单位备案，市区政策支持展位个。 （审核部门盖章） 2023年   月   日

备注：本表可从南通市商务局网站（http://swj.nantong.gov.cn/）或者中国国际商会南通商会网站（http://www.coicnt.cn）下载。

《关于组织参加2023年德国科隆亚太采购交易会（APS）的通知》（1）2023.1.pdf